Mittwoch, 6. Juli 2011

Heute abend wird gelesen!!

Heute kam mal wieder das große gelbe Auto vorbeigefahren und brachte mir ein Päckchen! Ganze 3 Tage habe ich drauf gewartet und endlich ist es da~

Today, the big yellow van (color of DHL) came to my house again and brought me another package! I have been waiting for 3 days and now it's finally here~ yay!

In den vergangenen Wochen habe ich mit großer Begeisterung die Serie "Game of Thrones" geschaut und war natürlich gänzlich unbegeistert gewesen, als die erste Staffel dann zu Ende war. Da ich wusste, dass die Serie auf einer ganzen Reihe vn Büchern basiert, war im Grunde sonnenklar, dass ich mir die Reihe bestellen muss! Da die deutschen Versionen irgendwie etwas verwirrend waren (wieso teilt man denn ein Buch..!?), habe ich mich für die englischsprachige Version entschieden. Die kam letztlich auch noch deutlich günstiger.

In the past few weeks I have been watching the TV series "Game of Thrones" and came to like it a lot. I was quite sad when the first season ended. I knew that the series is based on a series of books, so I decided to order them. The German versions, well there are several, were kind of confusing, which is why I ordered the English version instead. In the end, the set was quite cheap too.

Bestellt habe ich bei bol.de, weil ich für den Shop noch einen 5 Euro-Gutschein hatte. Sonntagabend bestellt, Dienstag wurde versendet, heute war das Set da. Amazon wäre vielleicht schneller gewesen und im Falle des Sets sogar günstiger, aber wegen des Gutscheins hatte bol.de die Nase vorn.

I ordered the books at bol.de, because I still had a 5 Euro-coupon for their shop. I ordered on sunday and received the package today. Not too bad. Amazon would probably have been faster and the set is cheaper there, but considering the coupon... :P


Heute abend werde ich zur Abwechslung mal nicht TV schauen, sondern anfangen "A Song of Ice and Fire" zu lesen, wie die Serie eigentlich heißt. Ich bin ja so gespannt ♥

So tonight, for a change, I won't be watching TV, but start reading "A Song of Ice and Fire". Sooo looking forward to the first book~

3 Kommentare:

  1. Guten Abend liebste!^^

    Ich wollte dir deinen Abend versüßen und dir einen Award überreichen! -^.^-
    Ich mag dich einfach total und du hast mir so lieb von Japan erzählt!
    (übrigens: tolles neues design!mein geschmack^^)

    http://mitsukisblog.blogspot.com/2011/07/mein-erster-award.html

    Liebste Grüße <3

    AntwortenLöschen
  2. that looks like a fascinating pile of reading! I wanted to say hi,and thank you for following my little blog! Enjoy your reading!

    AntwortenLöschen
  3. So dicke Brocken...wow :D
    Ich habe leider noch keinen Bogen-Wechsel mitgemacht, aber wenn man schon so große Ergebnisse erzielen kann, dann mach ich das auch mit^^

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...