The Nail Challenge Collaborative - Stamping - Week 3

Another four days without any posts. I can't handle my early shifts well lately. I'm just so tired afterwards that I can't muster the strength to do anything after work. Not even writing a blog post... haha. Maybe I should get my blood tested again... But! Since today was a day off, I'm here to show you another manicure for the Nail Challenge Collaborative.

In letzter Zeit bekommen mir meine Frühschichten irgendwie so gar nicht. Ich bin den ganzen Tag so müde, dass ich mich nach Feierabend zu rein gar nichts mehr aufraffen kann. Nicht mal einen kurz Blogpost zu schreiben. Vielleicht sollte ich meine Blutwerte mal wieder überprüfen lassen... Naja, egal. Heute habe ich frei und darum geht es heute weiter mit einer Maniküre für die Nail Challenge Collaborative! (Wer mitmachen möchte, wir freuen uns immer! Zur Gruppe geht's via Klick auf den Button oben rechts.)


I started with two coats of essie maximillian strasse her, a beautiful mint-ish grey, that just doesn't really seem to belong to a spring collection, but fits so well this year... the year of no spring (apparently). Afterwards, I started deciding what to do with each finger, as I planned to do different stuff to each nail.

Angefangen habe ich mit zwei Schichten essie maximillian strasse her, einem wunderschönen mintigen Grauton. Oder grauem Minzton. Whatever. Ich finde diesen Farbton sehr ungewöhnlich in einer Frühjahrskollektion, aber dieses Jahr passt es ja wie die Faust auf's Auge... Der Frühling lässt ja immer noch sehr bitten. Während ich wartete, dass der Lack trocknet, habe ich mir überlegt, was ich mit den einzelnen Nägeln anstellen wollte.

On my index and pinky, I stamped using white and fauxnad plate m60. I went in with a striper brush and some Flormar 392, a holographic glitter, to make it a little more interesting.

Auf Zeige- und kleinem Finger habe ich mit Weiß und Schablone m60 gestamped und dann einige Linien mit ein wenig Flormar 392 nachgezogen, um das Ganze etwas interessanter zu machen.

For the middle, I taped half of the nail and then stamped using China Glaze Adore and fauxnad plate m65. I originally chose another one, but the image wouldn't transfer properly. After taking of the tape, I applied some silver striping tape instead.

Meinen Mittelfinger habe ich zunächst halb abgeklebt und dann mit China Glaze Adore und Schablone m65 gestamped. Den Übergang habe ich dann mit silbernem Striping Tape überklebt.

On my ringfinger, I did some embellishing using rhinestones and micro beads. I haven't done something like this in ages. It was a lot of fun to do! I took most pictures before topcoating this nail, because I experienced those micro beads melting on me a lot once I applied topcoat. Also, new rhinestones... didn't know if they would turn cloudy.

Meinen Ringfinger habe ich mit Strasssteinchen und Mikroperlen verziert. Da ich so etwas schon lange nicht mehr gemacht habe, war das mal wieder ein netter Zeitvertreib. Die Fotos oben habe ich alle ohne Topcoat auf diesem Nagel gemacht, da es mir zu oft passiert ist, dass diese Mikroperlen sich durch den Topcoat in Wohlgefallen aufgelöst und mir alles versaut haben.

The next morning, sunday, there were a couple of hours of sun before breakfast, so I quickly snapped some more pictures. This time, with topcoat. Man, BTGN Top Sealer bubbled on me like crazy. It's like this often when there's some decoration to cover. No idea why.

Am nächsten Morgen, Sonntag, gab es ein paar Stunden Sonnenlicht, die ich schnell ausgenutzt habe, um noch ein paar Fotos zu machen. Hier jetzt komplett mit Topcoat. Der BTGN Top Sealer hat wieder geblubbert, es war kaum zum Aushalten. Ich habe das in letzter Zeit öfter. Irgendwie mag der Topcoat Unebenheiten (Verzierungen) nicht, glaube ich.

I almost regret that I didn't try it with matte topcoat before taking it off. Might have been interesting! I really like the base though. It's kind of unusual.

What do you think of this?

Here's a lot of other beautiful stamping to see: