Flowers on Kiko 339 (Cornflower)

Hi everyone,

I don't have a lot to show today, as I'm still working on my pictures. I got a couple of packages in the mail over the past 10 days... So I spent the two sunny days this week swatching and playing with colors instead of looking through my pictures and writing posts. But since it's probably raining again starting tomorrow, I'll have lots of time ;)

One of the polishes I ordered is Kiko 339 also known as Cornflower. It's a nice light blue with a slight purple tinge making it look very soft. Definitely not cornflower blue though. Or at least not the color of my local cornflowers. (I love cornflowers. In a week or so, the cornflowers will probably start blooming here - I'm so looking forward to that!) Just like most of my Kiko polishes, this one was easy to work with, leveled enough for my taste and is quite glossy on its own. This is three thin coats without topcoat.

So, heute habe ich einen bemalten Swatch von Kiko 339, Cornflower, für euch. Ein hübsches Hellblau mit Stich ins Violette. Für mich zwar kein Kornblumenblau, aber trotzdem eine Farbe, die in mein Beuteschema passt. (In einer Woche werden vermutlich hier die Kornblumen anfangen zu blühen - ich freu mich schon tierisch drauf~) Wie die meisten meiner Kiko-Lacke war auch dieser recht unkompliziert. I trage hier drei dünne Schichten ohne Topcoat.

Originally, I wanted to simply swatch this and then move on to some other polish from my order, but just when I finished painting my nails, the sun hid behind clouds for quite sometime and "forced" me to paint flowers on it while waiting for her to show herself. So the pictures above are in cloudy daylight, the ones below in sunlight. I just practised some brushstrokes here. Nothing special. But I like white on blue, so I decided to share it despite it being so simple.

Eigentlich wollte ich Kiko 339 nur swatchen und mir dann den nächsten Lack vornehmen. Leider hat sich die Sonne aber just in dem Moment versteckt, als ich mit Lackieren fertig war. Daher war ich dann leider gezwungen die Mani als Hintergrund für ein paar Pinselübungen zu verwenden, während ich auf die liebe Sonne gewartet habe. Ich mag Weiß auf Blau, daher poste ich es trotz der Einfachheit des Ganzen.

This is white acrylic paint, as usual. Instead of BTGN Top Sealer, I used my selfmade Fairy Dust to seal it and add some sparkles at the same time. It doesn't show up a lot though.

Die Blümchen habe ich, wie immer, mit weißer Acrylfarbe gepinselt. Statt BTGN Top Sealer habe ich aber meinen selbstgemachten Fairy Dust verwendet, um das Ganze auf Glanz zu bringen und dabei noch ein bisschen Glitzer ins Spiel zu bringen. Leider braucht man etwas Fantasie, um es zu erkennen.

What do you think of Kiko 339 - and the result of my tiny training session?
Was haltet ihr von Kiko 339 - und dem Ergebnis meiner kleinen Trainingseinheit?